|
外包式服务是译动翻译网的又一特色,为了提供更全面的翻译服务,译动翻译网与翻译相关的企业达成合作[近零利润合作方式{注1}],现行的外包式服务已具备本地化的所有流程,从翻译/设计/制作/印刷/软件本地化/网站国际化/……,您需可以委托译动翻译网一条龙完成您的项目,节省您的项目完成周期。
在翻译服务的提供过程中,包含有众多的专业知识、国家标准、国际惯例、翻译行业特有的属性,以及形形色色的计算机技术。因此,获得高质量的翻译服务,需要您具有丰富的知识与经验。
长期的客户服务实践中,有很大一部分的客户对于相关项目的流程及质量控制并不太熟悉,亦回此拖长了项目的周期。如,项目翻译过程中应如何运作与控制?翻译时间应多长才为合理或正常?各种计算机平台、格式?兼容性问题?如何获得高质量的印刷?印刷中存在哪些问题?译动翻译网的工作人员均经过专门的培训,并具备有处理这些问题的能力,因此,您可以将此类的环节交由译动翻译网完成,让译动翻译网帮忙您在服务的提供过程中规避这些问题!
选择译动翻译网定制服务,您需要与译动翻译网客户服务人员对以下几项目进行确认沟通:
1)确认您翻译的内容为内部使用还是发行;
2)您的翻译内容那将用于印刷/软件本地化/网站国际化/……;
3)确认您的原文格式,并确认是否保存原文格式应用;
4)除翻译外,您仍需译动翻译网为您提供那些服务;
5)需要译动翻译网如何根据您的需求提供解决方案;
{注1}近零利润合作方式是为客户提供极低加价的相关服务,译动翻译网的加价只为相关项目合作总额的1-5%,这个价格有可能比您实际通过直接服务商所提供的价格更优。
委托译动翻译网为您提供外包式服务,您将可以得到:周期更短、更少环节影响、质量更有保障、更加省心的服务,您无需与多联系人接触,更加轻松!现在就联系译动翻译网
>>
|